Chelsea fined for Fulham brawl